Nieuws (archief)
Chutzpah!
Er ontstonden de laatste jaren in China literaire tijdschriften als glossy’s en mooks (magazine-books), opvallend vaak op de markt gebracht als het geesteskind van één auteur. Het laatste voorbeeld is bestsellerauteur Annie Baby (1974), die in het eerste nummer van haar blad Dafang, afgelopen voorjaar, onmiddellijk scoorde met een uniek lang interview met de mensenschuwe Haruki Murakami. Voorlopig hoogtepunt van deze kleine revolutie is het pas gelanceerde Tiannan, dat meteen ook een Engelse naam meekreeg: Chutzpah! ...
De boekentafel van juni
Vsevolod Garsjin liet een klein oeuvre na, maar wát hij schreef behoort tot het allerbeste van de Russische literatuur. Schwob.nl publiceert de komende weken op de boekentafel een van zijn mooiste verhalen, ‘De Beren’, in drie afleveringen … ...
Şavkar Altınel en het ongeziene zwerven
Op 5 april ontving Şavkar Altınel de Erdal Öz-Prijs voor zijn hele oeuvre: een kleine verzameling poëzie, poëziebeschouwingen, poëzievertalingen en essayistische reisboeken. ‘Zo literatuur een beginpunt heeft, dan is dat het punt waarop we in de wereld een buitenstaander worden,’ zei Altınel bij de uitreiking. ...
Gabriela Adameşteanu
Gabriela Adamesteanu, schrijfster van Verspilde ochtend, die deze maand op schwob voorgesteld wordt, treedt op 11 mei tijdens de Nacht van de Europese Literatuur voor het eerst in Nederland op. ...
De shortlist
Maarten Asscher beantwoordt een drietal vragen over de Europese Literatuurprijs. Deze prijs bekroont de beste roman die in 2010 vanuit een Europese taal in het Nederlands werd vertaald. Tijdens de Nacht van de Europese Literatuur op woensdag 11 mei zal jury voorzitter Frans Timmermans de shortlist van vijf titels bekendmaken. ...
De boekentafel van mei
De eerste 50 pagina’s van De Graf Zeppelin of De lijdensweg van Emile van René de Obaldia, uitgegeven door Coppens & Frenks, verschijnen als feuilleton op schwob.nl.
“De zwarte, absurdistische humor die Obaldia bezigt […] is tegenwoordig nauwelijks meer te vinden in de Franstalige literatuur.” Margot Dijkgraaf
...
René Maran
Afrikaanse literaturen zijn grotendeels onbekend in Nederland en Vlaanderen, en er bestaan nogal wat misverstanden over. Zo zou Afrika hoofdzakelijk een ‘orale cultuur’ hebben. Maar laat het duidelijk zijn: Afrikanen groeien op in een ‘geletterde’ wereld, net als u en ik. ...
Woordenboek
Wat brengt middelbare scholieren in Oklahoma ertoe om in woordenboekvorm over hun leven op school te schrijven? Het komt doordat de Chinese schrijver Han Shaogong met zijn roman Woordenboek van Maqiao onlangs de aan de Oklahoma University verbonden Newman Prize won. ...
Hulde
Eind januari 2011 werd in de Franse media niet alleen gebakkeleid over de lakse houding van de regering-Sarkozy tegenover de Tunesische omwenteling. Voor de nodige ophef zorgde ook een heuse ‘Franco-Franse’ polemiek: de verwijdering van Louis-Ferdinand Céline van de lijst van 500 personen die door de minister van Cultuur Frédéric Mitterrand waren voorgedragen om in 2011 tijdens de zogeheten ‘nationale vieringen’ te worden gehuldigd. ...
Shi Tiesheng
Shi Tiesheng, de eerste schrijver die op deze site is voorgesteld, is op oudejaarsdag vlak voor zijn 60e verjaardag aan een hersenbloeding overleden. De Chinese schrijver werd hier met zijn boek Notities van een theoreticus in een essay van Mark… ...
